Seit 2008 betreut die Kulturstiftung Liechtenstein die Sammlung des zeitgenössischen Kunstschaffens in Liechtenstein. Diese Förder-Sammlung wird vom Land Liechtenstein seit 1964 als Dokumentation und Repräsentation des zeitgenössischen Liechtensteiner Kunstschaffens der Bildenden Künste aufgebaut. Durch den Ankauf repräsentativer Werke wird eine ausgewogene und möglichst umfassende Dokumentation des liechtensteinischen Kunstschaffens angestrebt. Jeder Ankauf ist eine Förderung der Bildenden Künstlerinnen und Künstler, deren Werke einen Aspekt der liechtensteinischen Kulturgeschichte darstellen. Da die Kulturstiftung Trägerin des Kunstraums Engländerbau ist, findet diese Sammlungsausstellung im Kunstraum, dem Begegnungsraum für zeitgenössische lokale und regionale Kunst, statt.
Unter dem Leitmotiv Linie – Strich – Struktur stellen die Kuratorin Doris Bühler und der Kurator Elmar Gangl Druckgrafik und Zeichnung in den Mittelpunkt. Ausgesuchte Exponate der Gattungen Malerei, Fotografie, Tapisserie und Skulptur ergänzen die Präsentation. Die etwa 100 Arbeiten sind so vielfältig wie die rund 40 in der Ausstellung vertretenen Künstlerinnen und Künstler.
Die Kunstwerke der Sammlung stehen Regierungsmitgliedern und Mitarbeitenden der Regierung, den liechtensteinischen Botschaften sowie den Mitarbeitenden der Landesverwaltung zur Gestaltung der Räumlichkeiten mit Leihvertrag zur Verfügung. Dies ist wie eine ständige Ausstellung in unterschiedlichen Räumlichkeiten, die jedoch nur begrenzt öffentlich zugänglich sind. Deshalb gibt diese Ausstellung aus der Sammlung, der weitere Präsentationen folgen sollen, einen Einblick in den vielfältigen Gesamtbestand mit aktuell rund 1000 Werken.
Ausstellende Künstlerinnen und Künstler: artemis*, Roberto Altmann, Helena Becker, Roland Blum, Lydia Braun-Batliner, Martha Büchel-Hilti, Michael Donhauser, Jens Dittmar, Marco Eberle, Rudolf Fleck, Matthias Frick, Beate Frommelt, Martin Frommelt, Barbara Geyer-Walch, Brigitte Hasler, Louis Jäger, Bruno Kaufmann, Elisabeth Kaufmann-Büchel, Simon Kindle, Evi Kliemand, Hans Kliemand, Gertrud Kohli, Georg Malin, Hugo Marxer, Regina Marxer, Werner Marxer, Veronika Matt, Malu, Manfred Naescher, Peter Nutt, Luigi Olivadoti, Hanna Roeckle, Hansjörg Quaderer, Eliane Schädler, Hanni Schierscher, Stephan Sude, Martin Walch, Martin Wohlwend, Sunhild Wollwage, Carol Wyss.